• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]主谓式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义
• 水乳交融英语翻译暂无

拼音怎么读

[ shuǐ rǔ jiāo róng ]

意思解释

交融：融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。

用法示例：

几日工夫，同吴仁扰得水乳交融。（清·刘鹗《老残游记》第十九回）

近义词

浑然一体、难分难解

反义词

格格不入、若即若离

成语出处

宋·释普济《五灯会元》卷十七：“致使玄黄不辨，水乳不分。”

1、而本文试图另辟蹊径，从微观的角度出发认为：与生产经营者一一对应，并水乳交融的消费者对产品市场的广泛而深刻的社会监督，才是解决假冒伪劣现象严重的现状的最为有效且最为持久的途径。

2、人类和大自然不会互相轰炸而只会水乳交融；他们不会互相倾轧竞争而只会共同前进。

3、一位成功的作家就是要在作品中和读者产生水乳交融的情感。

4、大家都做那么久的朋友了，水乳交融或者说不上，但必定存有相当的默契。

5、水乳交融，使得影片的人物形象更加丰满生动

• 八拜之交：八拜：原指古代世交子弟谒见长辈的礼节；交：友谊。旧时朋友结为兄弟的关系。
• 巴山蜀水：巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
• 跋山涉水：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
• 白水鉴心：白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
• 百感交集：感：感想；交：同时发生。各种感触交织在一起。形容感触很多，心情复杂。
• 背水一战：背水：背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
• 不服水土：不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
• 不可开交：开：打开，解开；交：相错，纠缠。形容没法解开或摆脱。
• 布衣之交：布衣：平民。旧指贫寒老友。
• 悲歌易水：抒写悲壮苍凉的气氛。

水乳交融的意思是交融：融合在一起。象水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。