• [ 成语形式 ]10字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作宾语、定语、分句；用于处事
• 在人屋檐下，不得不低头英语翻译暂无

拼音怎么读

[ zài rén wū yán xià，bù dé bù dī tóu ]

意思解释

比喻受制于人，只得顺从

近义词

在他檐下过，不敢不低头

反义词

必不可少

成语出处

《上饶集中营·炼狱杂记》：“他劝你留得青山在，不怕没柴烧，在人屋檐下，不得不低头。”

• 矮人看场：比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
• 爱屋及乌：因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
• 爱人好士：爱护、重视人才。
• 爱人利物：爱护人民，力求有利于人民。
• 安闲自在：安静清闲，自由自在。形容清闲无事。
• 暗箭伤人：放冷箭伤害人。比喻暗地里用某种手段伤害人。
• 傲头傲脑：形容倔强、桀骜不驯的样子。
• 矮人观场：比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
• 阿娇金屋：阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（长公主刘娇）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
• 昂头阔步：昂：仰，高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。

在人屋檐下，不得不低头的意思是比喻受制于人，只得顺从