• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]动宾式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]與虎添翼
• [ 成语语法 ]作谓语、定语；指为虎作伥
• 与虎添翼英语翻译暂无

拼音怎么读

[ yǔ hǔ tiān yì ]

意思解释

翼：翅膀。替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。

用法示例：

若纵之使之归袁绍，是与虎添翼也。（明·罗贯中《三国演义》第二十七回）

近义词

为虎添翼

反义词

每况愈下

成语出处

《逸周书·寤敬篇》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”《淮南子·兵略训》：“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”

• 比翼齐飞：比翼：翅膀挨着翅膀。齐飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
• 比翼双飞：比翼：翅膀挨着翅膀。双飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
• 比翼连枝：比翼：鸟名。传说此鸟一目一翼，须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
• 不足与谋：与：和。不值得和他商量。
• 放虎自卫：放出老虎来保卫自己。比喻利用坏人而自招灾祸。
• 不入虎穴，不得虎子：不进老虎洞，就不能捉到小老虎。比喻不担风险就不可能取得成果。
• 藏龙卧虎：指隐藏着未被发现的人才，也指隐藏不露的人才。
• 春冰虎尾：踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
• 豺狼虎豹：泛指危害人畜的各种猛兽。也比喻凶残的恶人。
• 鸱视虎顾：如鸱鸟举首而视，如虎反顾。

与虎添翼的意思是翼：翅膀。替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。