• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]偏正式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]贬义成语
• [ 成语繁体 ]為虎添翼
• [ 成语正音 ]为，不能读作“wéi”。
• [ 成语语法 ]偏正式；作谓语；含贬义
• 为虎添翼英语翻译暂无

拼音怎么读

[ wèi hǔ tiān yì ]

意思解释

替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。

用法示例：

即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加希特勒西进争夺的力量。

近义词

为虎傅翼、如虎添翼

反义词

为民除害

成语出处

《逸周书·寤敬篇》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”《淮南子·兵略训》：“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”《韩非子·难势》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之

• 安身为乐：身子安定就是快乐。
• 比翼齐飞：比翼：翅膀挨着翅膀。齐飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
• 比翼双飞：比翼：翅膀挨着翅膀。双飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
• 比翼连枝：比翼：鸟名。传说此鸟一目一翼，须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
• 并为一谈：把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。
• 不足为奇：足：值得。不值得奇怪。指某种事物或现象很平常，没有什么奇怪的。
• 不足为外人道：不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。
• 不足为训：足：够得上；训：法则，典范。不值得作为效法的准则或榜样。
• 不足为凭：不能当作凭证或根据。
• 逼良为娼：①指强迫良家妇女卖淫。②比喻被迫做某件坏事。

为虎添翼的意思是替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。