• [ 成语形式 ]7字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 常用程度 ]一般成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作宾语、定语、分句；用于比喻句
• 远水救不得近渴英语翻译暂无

拼音怎么读

[ yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn kě ]

意思解释

远处的水解不了眼前的渴。比喻不在眼前的事物不能救急

用法示例：

明·张四维《双烈记·代役》：“你说千金报我，远水救不得近渴。”

近义词

远水不解近渴

反义词

成语出处

宋·陈师道《乌呼行》：“不应远水救近渴，空仓四壁雀不鸣。”

• 爱才如渴：才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。
• 爱才若渴：才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。
• 巴山蜀水：巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
• 跋山涉水：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
• 白水鉴心：白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
• 白山黑水：长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
• 背水一战：背水：背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
• 补偏救弊：偏：偏差；弊：赞美。补救偏差漏洞，纠正缺点错误。
• 不服水土：不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
• 不可救药：药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。

远水救不得近渴的意思是远处的水解不了眼前的渴。比喻不在眼前的事物不能救急