(shí)
(zhǐ)
(lián)
(xīn)

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]主谓式成语
  • [ 常用程度 ]常用成语
  • [ 感情色彩 ]中性成语
  • [ 成语繁体 ]十指連心
  • [ 成语语法 ]主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关
  • 十指连心英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ shí zhǐ lián xīn ]

意思解释

十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。

用法示例:

京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

近义词

休戚相关

反义词

人烟稠密安居乐业

成语出处

明 汤显祖《南柯记 情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

  • 暗室亏心:在暗中做见不得人的亏心事。
  • 暗室欺心:在黑暗的屋子里昧着良心做坏事。指偷偷地做坏事。
  • 熬心费力:耗费心神和气力。
  • 暗室私心:指在暗中做见不得人的亏心事。同“暗室亏心”。
  • 安心乐意:原指心情安宁,情绪愉快。后多指内心情愿,十分愉快。
  • 安心落意:放心,无忧虑。
  • 拔茅连茹:茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
  • 拔十得五:想选拔十个,结果只选得五个。指选拔人才不容易。
  • 白首之心:老年时的壮志。
  • 白水鉴心:白水:清水;鉴:照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。

十指连心的意思是十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。