• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]偏正式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]馬前潑水
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；指不可挽回
• 马前泼水英语翻译暂无

拼音怎么读

[ mǎ qián pō shuǐ ]

意思解释

比喻夫妻离异，无法挽回。

用法示例：

无

近义词

覆水难收

反义词

破镜重圆

成语出处

钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”

汉朝书生朱买臣年轻时家里十分贫穷，每天靠打柴卖维持生计，但他坚持好学，经常边走边背诵书本。他的妻子以此为耻辱就离他而去。后来朱买臣考学当上太守，他的前妻要求复婚，他将水泼在马前，教她收回就复婚。

• 鞍马劳顿：骑马赶路过久，劳累疲困。形容旅途劳累。
• 鞍马劳困：指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
• 鞍马之劳：鞍马：鞍子和马，指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
• 鞍前马后：马前马后。指追随左右。
• 鞍马劳倦：指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
• 巴山蜀水：巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
• 跋前踬后：跋：踩；踬：被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉，向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。
• 跋山涉水：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
• 白水鉴心：白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
• 背水一战：背水：背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。

马前泼水的意思是比喻夫妻离异，无法挽回。