[ hóng sī àn jì ]
系:打结。比喻姻缘牵合
红绳系足、赤绳系足
江郎才尽、搜索枯肠
清·文康《儿女英雄传》第十回:“还不曾红丝暗系,先弄得白刃相加。”
红丝暗系的意思是系:打结。比喻姻缘牵合