• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]主谓式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]褒义成语
• [ 成语语法 ]作谓语、宾语；指恩重
• 恩同父母英语翻译暂无

拼音怎么读

[ ēn tóng fù mǔ ]

意思解释

恩：恩惠；同：如同。待人的好处、恩惠之大如同父母一样。

用法示例：

某等众人，正欲如此，与国家出力，建功立业，以为忠臣。今得太尉恩相，力赐保奏，恩同父母。（明·施耐庵《水浒全传》第八十三回）

近义词

恩同再造、恩若再生

反义词

绝情寡义

成语出处

唐·陈子昂《为张著作谢父官表》：“伏惟神皇陛下，恩同父母，矜照恳诚，信其赤心，实有馨竭。”

• 哀哀父母：可哀呀可哀，我的父母啊！原指古时在暴政下人民终年在外服劳役，对父母病痛、老死不能照料而悲哀。
• 背恩忘义：背：背叛。辜负别人对自己的恩义。
• 本同末异：本：本原。末：末流。比喻事物同一本原，而派生出来的末流则有所不同。
• 不可同日而语：不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论，不能相比。
• 不约而同：约：相约。事先没有约定而相互一致。
• 八纮同轨：指天下一统。八纮，指八方极远之地。
• 百口同声：大家所说的都一样。
• 背义负恩：指背弃道义，辜负别人对自己的恩德。
• 毕力同心：犹言齐心协力。
• 操戈同室：指兄弟相残或内部纷争。

恩同父母的意思是恩：恩惠；同：如同。待人的好处、恩惠之大如同父母一样。