• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]连动式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]抽刀斷水
• [ 成语语法 ]作宾语、主语、定语；指无济于事
• 抽刀断水英语翻译暂无

拼音怎么读

[ chōu dāo duàn shuǐ ]

意思解释

抽刀：拔出刀来。水：流水。抽出刀来要斩断流水。比喻无济于事，反会加速事态的发展。

用法示例：

林语堂《论东西思想法之不同》：“这动流是难以逻辑切开的，抽刀断水水长流。”

近义词

抱薪救火

反义词

垂头丧气、灰心丧气

成语出处

唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》：“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”

• 暗弱无断：愚昧软弱，没有决断。
• 拔刀相助：旧小说中多指打抱不平。
• 拔丁抽楔：拔出钉子，抽掉楔子。比喻解除困难。
• 巴山蜀水：巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
• 跋山涉水：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
• 白水鉴心：白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
• 白山黑水：长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
• 背水一战：背水：背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
• 不服水土：不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
• 悲歌易水：抒写悲壮苍凉的气氛。

抽刀断水的意思是抽刀：拔出刀来。水：流水。抽出刀来要斩断流水。比喻无济于事，反会加速事态的发展。