• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]紧缩式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]桮水車薪
• [ 成语正音 ]水，不能读作“suǐ”。
• [ 成语语法 ]作谓语、宾语、分句；指力量小不能解决问题
• 杯水车薪英语翻译暂无

拼音怎么读

[ bēi shuǐ chē xīn ]

意思解释

用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。

用法示例：

有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清·李绿园《歧路灯》第七十四回）

近义词

无济于事

反义词

绰绰有余、立竿见影

成语出处

《孟子·告子上》：“今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

从前有一个樵夫在山上打柴，听到救火声就跑去救火。后来他的柴车也着了火，正好看到路边有一个杯子，就拿杯子跑到河边去装水来救火，但火势太大，一杯水根本就是无济于事，一整车柴全部被烧毁。

1、喝水这件事,对她的死,是真正的杯水车薪

2、这工程所需经费这麼庞大，我们就只有这麼一点钱，杯水车薪，真不知该怎麼办？

3、有人向一位雕刻手艺高明的艺术家请教雕刻心得，艺术家说："每个人做事刚开始都只是杯水车薪，慢慢努力练下去，就能成功。"。

4、为了支持中国战局，美国已经在缅甸损失了很多运输机和飞行员，而运进中国的物资则杯水车薪，打通中印之间的公路是一个理想的选择

5、后来，社会上许多企业和机构得知我们的困境后，纷纷伸出援助之手，但都只是杯水车薪，如何能解决那么大的缺口？校长潘金库一脸的无奈：我们现在每天面临的就是纷至沓来的讨债的建筑队和乡里乡亲

• 分我杯羹：羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
• 安步当车：安：安详，不慌忙；安步：缓缓步行。以从容的步行代替乘车。
• 安车蒲轮：让被征请者坐在安车上，并用蒲叶包着车轮，以便行驶时车身更为安稳。表示皇帝对贤能者的优待。
• 巴山蜀水：巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
• 跋山涉水：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
• 白水鉴心：白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
• 白山黑水：长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
• 弊车羸马：破车瘦马。比喻处境贫穷。
• 不服水土：不能适应移居地方的气候和饮食习惯。
• 把薪助火：把：握住。拿着柴草助长火势。比喻某种行动作法会增加对方的力量或助长事态的加剧。

杯水车薪的意思是用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。