• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]主谓式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]竹報平安
• [ 成语语法 ]主谓式；作分句；含褒义
• 竹报平安英语翻译暂无

拼音怎么读

[ zhú bào píng ān ]

意思解释

比喻平安家信。

用法示例：

竹报平安，不啻万金，战乱之中，尤其如是，从而孕育了少陵“烽火连三月，家书抵万金”的名句。

近义词

反义词

成语出处

唐·段成式《酉阳杂俎续集·支植下》：“北都惟童子寺有竹一窠，才长数尺。相传其寺纲维每日报竹平安。”

• 哀丝豪竹：丝、竹：弦乐、管乐的通称；豪竹：粗大的竹管制成的乐器。形容管弦乐声的悲壮动人。
• 安安稳稳：形容十分安定稳当。
• 安堵如故：堵：墙壁，居所。故：原来的。像原来一样相安无事。
• 安老怀少：尊重老人，使其安逸；关怀年轻人，使其信服。
• 安不忘危：在安全的时候不忘记危难。意思是时刻谨慎小心，提高警惕。
• 安良除暴：安抚善良的人，铲除强暴的人。
• 安富恤贫：使富有的人安定，贫穷的人得到救济。
• 安步当车：安：安详，不慌忙；安步：缓缓步行。以从容的步行代替乘车。
• 安眉带眼：长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
• 安富尊荣：安：安逸；富：富有；尊：尊贵；荣：荣耀。安定富足，尊贵荣华。也指安于富裕安乐的生活。

竹报平安的意思是比喻平安家信。