• [ 成语形式 ]10字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 常用程度 ]一般成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；用于书面语
• 哑子吃黄连，说不出的苦英语翻译暂无

拼音怎么读

[ yǎ zǐ chī huáng lián，shuō bù chū de kǔ ]

意思解释

黄连：中药，味苦。哑巴吃了黄连，嘴里说不出来。比喻有苦难言

近义词

哑巴吃黄连，有苦说不出

反义词

成语出处

曾朴《孽海花》第八回：“只苦我国不知地理，哑子吃黄连，说不出的苦。”

• 爱民如子：旧时称赞某些统治者爱护百姓，就象爱护自己的子女一样。
• 备尝艰苦：备：全、尽；尝：经历。受尽了艰难困苦。
• 备尝辛苦：备：尽、全。尝：经历。受尽了艰难困苦。
• 不吃烟火食：烟火食：熟食。道教以为仙人可以不吃熟食。旧时用来称赞诗文立意高超，言词清丽，不同一般。
• 不辞劳苦：辞：推托。劳苦：劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦，毅力强。
• 不当人子：表示歉意或感谢的话，意思是罪过，不敢当。
• 不吃羊肉空惹一身膻：羊肉没吃上，反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处，反坏了名声惹来了麻烦。
• 不入虎穴，不得虎子：不进老虎洞，就不能捉到小老虎。比喻不担风险就不可能取得成果。
• 不胜其苦：不能忍受那种苦楚。
• 才子佳人：泛指有才貌的男女。

哑子吃黄连，说不出的苦的意思是黄连：中药，味苦。哑巴吃了黄连，嘴里说不出来。比喻有苦难言