()
(gài)
()
(zhāng)

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]紧缩式成语
  • [ 常用程度 ]常用成语
  • [ 感情色彩 ]贬义成语
  • [ 成语繁体 ]慾蓋彌彰
  • [ 成语语法 ]作谓语、宾语、定语;含贬义
  • 欲盖弥彰英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ yù gài mí zhāng ]

意思解释

盖:遮掩;弥:更加;彰:明显。想掩盖坏事的真相,结果反而更明显地暴露出来。

用法示例:

与其欲盖弥彰,倒不如自己先认了。(闻一多《画展》)

近义词

适得其反欲盖而彰

反义词

相得益彰

成语出处

《左传·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲盖而名章,惩不义也。”

春秋时期,齐国大臣崔杼谋杀齐庄公,为掩盖自己的罪行,强令记载历史的太史把齐庄公的死写成病死的,正直的太史如实记下“弑君”事实,崔杼杀了太史,太史的两个弟弟也是如此被杀害,结果弑君之罪没有掩盖,反而非常清楚暴露出来。

1、饥不择食的我们点了综合火锅,作怀不乱的爸爸当头棒喝先发制人,要求为虎作伥拿著刀子班门弄斧的女服务生,快点将狡兔死走狗烹,因为尸位素餐的我们一家子早就添油加醋完毕,就等著火锅赶快沈鱼落雁好问鼎中原,可惜锅盖太小,有点欲盖弥彰

2、巧儿之所以被送回,很可能就是汤大虎欲盖弥彰

3、她们装着解溲的样子,边解裤子边往玉米地里钻,欲盖弥彰

4、小明本来是想欲盖弥彰的把事情处理掉,结果偷鸡不成反拾一把米。

5、贫穷和爱,越想隐瞒,就越欲盖弥彰

  • 哀痛欲绝:伤心得要死。形容悲痛到了极点。
  • 爱之欲其生,恶之欲其死:喜爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。
  • 拔山盖世:盖世:超越天下人,世上第一。力能拔掉大山,形容力大勇猛,当代无比。
  • 悲痛欲绝:绝:穷尽。悲哀伤心到了极点。
  • 苍翠欲滴:苍翠:深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。
  • 才华盖世:盖:覆盖,超过。才能很高,远远超过当代的人。
  • 耳目昭彰:昭彰:十分明显,人所共见。众人已听到和看到,十分明显。形容被众人了解得清清楚楚,无法藏匿。
  • 方底圆盖:方底器皿,圆形盖子。比喻事物不相合。
  • 愤不欲生:悲愤或气愤行不愿再活下去了。形容极度气愤。
  • 附骥名彰:附:依附;骥:千里马;彰:显著。依附有名望者,使自己显名于世。

欲盖弥彰的意思是盖:遮掩;弥:更加;彰:明显。想掩盖坏事的真相,结果反而更明显地暴露出来。