()
(róng)
(huì)
(yín)

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]主谓式成语
  • [ 常用程度 ]常用成语
  • [ 感情色彩 ]贬义成语
  • [ 成语繁体 ]冶容誨滛
  • [ 成语语法 ]主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
  • 冶容诲淫英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ yě róng huì yín ]

意思解释

冶容:打扮得容貌妖艳;诲:诱导,招致;淫:淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。

用法示例:

是知女子修道,亦似一段障难,而况冶容诲淫者哉。(宋·孙光宪《北梦琐言》卷四)

近义词

反义词

成语出处

《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”

  • 变容改俗:指改变风貌习俗。
  • 冰炭不相容:冰:冰块;炭:炭火。比喻两种对立的事物不能并存。
  • 并容徧覆:广为包容覆庇。比喻德化之广。
  • 不容分说:分说:辩白,解说。不容人分辩解释。
  • 不屑教诲:认为不值得教训。
  • 沉湎淫逸:沉湎:沉迷。沉溺于酒和安逸中间。形容对于美酒和女色过于放纵,纵欲放荡。
  • 舂容大雅:指文章气度雍容,用辞典雅。
  • 从容自若:从容:不慌不忙,很镇静;自若:自在,如常,保持原样。不慌不忙,沉着镇定。
  • 从容自如:不慌不忙,得心应手。
  • 道大莫容:原指孔子之道精深博大,所以天下容纳不了他。后用以正确的道理不为世间所接受。

冶容诲淫的意思是冶容:打扮得容貌妖艳;诲:诱导,招致;淫:淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。