• [ 成语形式 ]8字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]養兵千日，用兵一時
• [ 成语正音 ]一，不能读作“yì”。
• [ 成语语法 ]复句式；作主语、分句；可分开使用
• 养兵千日，用兵一时英语翻译暂无

拼音怎么读

[ yǎng bīng qiān rì，yòng bīng yī shí ]

意思解释

平时供养、训练军队，以便到关键时刻用兵打仗。指平时积畜力量，在必要时一下用出来。

用法示例：

这意思很明白：养兵千日，用兵一时；大敌压境，你们不说打仗，反到逃跑，好，留下枪支，交给我们，看我们的吧。（孙犁《光荣》）

近义词

有备无患、养儿防老

反义词

养虎伤身、养虎遗患、养痈成患

成语出处

《南史·陈暄传》：“兵可千日而不用，不可一日而不备。”

• 哀兵必胜：原意是力量相当的两军对阵，悲愤的一方获得胜利。后指受欺侮而奋起抵抗的军队，必定能取胜。
• 安时处顺：安于常分，顺其自然。形容满足于现状。
• 按甲寝兵：收拾起铠甲武器。比喻停止军事行动。
• 按甲休兵：收拾起铠甲武器。比喻停止军事行动。
• 案兵束甲：放下兵器，捆束铠甲。指停止作战。
• 案甲休兵：指停止战事，休养士卒。
• 八公山上，草木皆兵：将八公山上的草木，都当作是士兵。形容极度惊恐，疑神疑鬼。
• 白发千丈：形容头发既白且长，表示人因愁思过重而容颜衰老。
• 百孔千疮：比喻毛病很多，问题严重，已经到了难以收拾的地步。
• 百卉千葩：常比喻事物丰富多彩，景象繁荣兴盛。

养兵千日，用兵一时的意思是平时供养、训练军队，以便到关键时刻用兵打仗。指平时积畜力量，在必要时一下用出来。