• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]偏正式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]揚長而去
• [ 成语正音 ]而，不能读作“ěr”。
• [ 成语语法 ]偏正式；作谓语；含贬义
• 扬长而去英语翻译暂无

拼音怎么读

[ yáng cháng ér qù ]

意思解释

大模大样地径自走了。

用法示例：

说罢，深深一揖，扬长而去。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回）

近义词

拂袖而去、不欢而散

反义词

不期而遇

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第十二回：“（道士）道：‘……千万不可照正面，只照背面，要紧，要紧！三日后我来收取，管叫你病好。’说毕，徉长而去。”

1、他把这个背包丢在大街上扬长而去了。

2、她迈着蹒跚的步子扬长而去，看她那花枝招展的模样，真像个青春的小泵娘。

3、接着，便领着容国团一起到了东买部，当着理事长的面，背起行李扬长而去

4、等伏地蛇进去以后，他立刻把箱子盖好，在锁袢上用铁条扣牢，骑上伏地蛇的大白马，和蒙静扬长而去

5、现在，充满我们脑海的是一则则新闻：当有人被抢时，所有的人都是看着莫不关心，然后看着他们扬长而去。

• 哀而不伤：哀：悲哀；伤：伤害。忧愁而不悲伤。比喻做事没有过头也无不及。
• 爱博而情不专：对人或事物的喜爱很广泛，而感情不能专一。
• 安枕而卧：放好枕头睡大觉。比喻太平无事，不必担忧。
• 傲不可长：傲慢之心不可以滋长。
• 敖不可长：敖：通“傲”，傲慢。傲慢之心不可以滋长。
• 拔葵去织：比喻做官的不与人民争利。
• 拔苗助长：比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
• 倍道而进：倍：加倍；道：行程。形容加快速度前进。
• 备而不用：准备好了，以备急用，眼下暂存不用。
• 比肩而立：比肩：并肩。肩并肩地站立。比喻彼此距离极近。

扬长而去的意思是大模大样地径自走了。