• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]紧缩式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]蹊田奪牛
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；指处罚失当
• 蹊田夺牛英语翻译暂无

拼音怎么读

[ xī tián duó niú ]

意思解释

蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。

用法示例：

明·冯梦龙《东周列国志》第53回：“王闻‘蹊田夺牛’之说乎？”

近义词

罪轻罚重

反义词

搔到痒处

成语出处

《左传·宣公十一年》：“‘牵牛以蹊人之田，而夺之牛。’牵牛以蹊者，信有罪矣；而夺之牛，罚已重矣。”

春秋时期，陈灵公荒淫无道，被大夫夏征舒杀了。楚庄王为伸张正义发兵攻打陈国，杀了夏征舒，准备把陈国吞并。大夫申叔认为楚庄王是过分行动，就像有人牵牛踩了别人的田地，别人把他的牛给没收一样没有道理。

• 标情夺趣：指传情逗趣。
• 别开蹊径：另辟新路；独创一格。
• 沧海桑田：桑田：农田。大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。
• 床下牛斗：听到床下蚂蚁动，误以为牛在相斗。形容体衰耳聪，极度过敏。
• 椎牛飨士：椎牛：杀牛；飨士：犒劳军士。指慰劳作战的官兵。
• 搀行夺市：跨行业抢生意。比喻越权夺职。
• 扯鼓夺旗：形容作战勇敢。
• 驰魂夺魄：形容振撼心灵。
• 吹牛拍马：吹牛：吹牛皮；拍马：拍马屁。指爱说大话，喜欢自我吹嘘和一味逢迎巴结别人的行为。
• 槌牛酾酒：杀牛滤酒。指备肴酒以燕享。

蹊田夺牛的意思是蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。