• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]动宾式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]誤付洪喬
• [ 成语语法 ]作谓语、定语；用于书面语
• 误付洪乔英语翻译暂无

拼音怎么读

[ wù fù hóng qiáo ]

意思解释

用来比喻把信件寄丢了或没有收到对方的信件。

近义词

付诸洪乔

反义词

成语出处

南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书郎。”

晋朝豫章太守殷羡，字洪乔，在离任时，很多人委托他捎带书信回家乡，因那时还没有邮局，只有托人捎带。他很客气地接受了100多封信，可到了石头渚就将信全部扔进河水里。当人们收不到信总联想到信是托洪乔捎带的。

• 聪明反被聪明误：自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
• 东差西误：指出现这样或那样的差池、错误。形容办事不得力。
• 付诸洪乔：洪乔：晋朝人，姓殷名羡，字洪乔。比喻书信遗失。
• 付之东流：扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样。
• 付之一炬：付：给；之：它；炬：火把。一把火给烧了。
• 付之一笑：用笑一笑来回答。比喻不计较，不当一回事。
• 付诸东流：付：交给；诸：之于。扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样。
• 付之度外：度外：心意计度之外。放在考虑之外，形容不计安危、成败的行为。
• 付诸一炬：炬：火把。一把火全部烧了。同“付之一炬”。
• 付诸一笑：用一笑来对待或回答。比喻不值得理会。同“付之一笑”。

误付洪乔的意思是用来比喻把信件寄丢了或没有收到对方的信件。