• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]紧缩式成语
• [ 感情色彩 ]贬义成语
• [ 成语繁体 ]銅駝荆棘
• [ 成语语法 ]作定语、分句；指国破
• 铜驼荆棘英语翻译暂无

拼音怎么读

[ tóng tuó jīng jí ]

意思解释

铜驼：铜制的骆驼，古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。

用法示例：

清·况周颐《蕙风词话》第三卷：“神州陆沉之痛，铜驼荆棘之伤，往往寄托于词。”

近义词

铜驼草莽

反义词

感恩戴德

成语出处

《晋书·索靖传》：“靖有先识远量，知天下将乱，指洛阳宫门铜驼，叹曰：‘会见汝在荆棘中耳？’”

西晋时期，索靖长期钻研经史，学识丰富，被封为驸马都尉。晋武帝时被提拔为尚书郎、酒泉太守。晋惠帝被封为关内侯。他有远见卓识，预料时局不稳，天下将发生动乱，看到洛阳宫门旁的铜驼感慨地说：“铜驼，以后你将倒卧在荆棘丛中。”

• 班荆道故：班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。
• 布裙荆钗：粗布做的裙，荆条做的钗。旧时形容贫家女子服饰俭朴。
• 地棘天荆：指到处布满荆棘。比喻环境恶劣。
• 负荆请罪：负：背着；荆：荆条。背着荆条向对方请罪。表示向人认错赔罪。
• 负荆谢罪：背着荆条向对方请罪。表示向人认错赔罪。同“负荆请罪”。
• 荆人涉澭：荆人：楚国人。澭：澭水。楚国人过澭水。后用以讽刺拘泥于成法，不知道根据情况的变化而变通的行为。
• 荆山之玉：荆山：山名，此山产宝玉，据传和氏璧就出自此山。比喻极珍贵的东西。
• 荆天棘地：到处都是荆棘。形容困难重重，障碍极多。
• 荆榛满目：荆榛：带刺的丛生灌木。放眼望去，都是荆榛。形容遭遇变故后到处都是荒凉的景象。也比喻处境困难，障碍重重。
• 荆钗布裙：荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。

铜驼荆棘的意思是铜驼：铜制的骆驼，古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。