• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]动宾式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]上了賊舩
• [ 成语语法 ]作谓语；用于被动的局面
• 上了贼船英语翻译暂无

拼音怎么读

[ shàng lé zéi chuán ]

意思解释

比喻已入歧途，难以抽身

近义词

误入歧途

反义词

成语出处

浩然《艳阳天》：“别哭啦，哭也没用。这一回，我算上了贼船，走到江心了！”

• 巴高望上：指与社会地位高于自己的人结交或联姻。
• 拔了萝卜地皮宽：比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
• 拔宅上升：拔：拔起；宅：住宅。古代传说修道的人全家同升仙界。
• 百了千当：比喻妥贴，有着落。
• 板上钉钉：比喻事情已经决定，不能改变。
• 逼上梁山：比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
• 比上不足，比下有余：赶不上前面的，却超过了后面的。这是满足现状，不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。
• 不了了之：了：了结，结束。用不了结的办法去了结。指把事情放在一边不管，就算完事。
• 并赃拿贼：行迹露败，当场人脏俱获。
• 不差上下：不分高下，差不多。

上了贼船的意思是比喻已入歧途，难以抽身