• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]色厲内荏
• [ 成语正音 ]色，不能读作“shǎi”。
• [ 成语语法 ]联合式；作谓语、状语；含贬义
• 色厉内荏英语翻译an ass in a lion's skin <be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside>

拼音怎么读

[ sè lì nèi rěn ]

意思解释

色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强更，内心虚弱。

用法示例：

他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。（叶圣陶《英文教授》）

近义词

外强中干、虚有其表

反义词

表里如一、名副其实

成语出处

先秦·孔子《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”

1、眼看情势对自己不利，他色厉内荏地说："这笔帐，以后再和你算！"。

2、鼠王表面上神圣不可侵犯，其实色厉内荏，一封信就把他老人家吓住了，急忙悄悄地撤了通缉令

3、我色厉内荏的出声喝道：“你究竟是什么人？你到底想怎么样？”敲门声停了下来，一时间万籁俱寂，四周静得可怕

4、”他的情绪开始变得激动，这种色厉内荏的表现，更证明了我的推测完全正确

5、老师一直觉得班级天天风调雨顺，其实其中充斥着色厉内荏和只会逆来顺受的人!

• 安内攘外：原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。
• 黯然失色：黯然：心里不舒服、情绪低落的样子；失色：因惊恐而变以脸色。本指心怀不好，脸色难看。后多比喻相形之下很有差距，远远不如。
• 黯然无色：指事物失去原有光彩，变得暗淡无光。
• 不动声色：声：言谈；色：脸色。在紧急情况下，说话、神态仍跟平时一样没有变化。形容非常镇静。
• 不露声色：声：说话的声音；色：脸上的表情。心里的打算不在说话和脸色上显露出来。
• 暴内陵外：暴：残害；陵：同“凌”，侵犯，凌侮。对内残害百姓，对外欺压弱小。
• 变颜变色：因内心惊、惧、急、怒而改变面色。
• 变脸变色：因内心惊、惧、急、怒而改变面色。
• 不露神色：内心活动不在脸上流露，以防别人察觉。
• 不露形色：不让思想活动从行动和表情上流露出来。

色厉内荏的意思是色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强更，内心虚弱。