• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作谓语、定语；用于书面语
• 漆身吞炭英语翻译暂无

拼音怎么读

[ qī shēn tūn tàn ]

意思解释

漆身：身上涂漆为癞；吞炭：喉咙吞炭使哑。指故意变形改音，使人不能认出自己。

用法示例：

明·冯梦龙《东周列国志》第84回：“今吾漆身吞炭，为智伯报仇。”

近义词

豫让吞炭、吞炭漆身

反义词

波涛汹涌

成语出处

《战国策·赵策一》：“豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑以变其容。……又吞炭为哑，变其音。”《史记·刺客列传》：“漆身为厉（癞），吞炭为哑，使形状不可知。”

春秋末期，晋国内乱，大夫赵襄子杀了大夫智伯。智伯的心腹家将豫让发誓要杀赵襄子，他潜入赵襄子的宅内行刺未遂。赵襄子佩服他的义气把他放了。第二次他把全身漆成癞子，然后吞下烧红的炭使声音变哑，再次去行刺未遂而自杀。

• 安身为乐：身子安定就是快乐。
• 安身之处：指得以立足容身的地方。
• 安身之地：存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
• 鞍不离马背，甲不离将身：甲：铠甲。马不卸鞍，人不解甲。处于高度警惕状态。
• 安身乐业：指安稳快乐地过日子。
• 病魔缠身：指长期患病。
• 薄技在身：薄：微小。指自己掌握了微小的技能。
• 卑身贱体：①谓俭约勤苦。②弯腰俯首，屈从奉迎。
• 冰炭不相容：冰：冰块；炭：炭火。比喻两种对立的事物不能并存。
• 冰炭不同炉：比喻两种对立的事物不能同处。

漆身吞炭的意思是漆身：身上涂漆为癞；吞炭：喉咙吞炭使哑。指故意变形改音，使人不能认出自己。