• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]親痛讎快
• [ 成语正音 ]仇，不能读作“cóu”。
• [ 成语语法 ]作宾语、定语、补语；用于劝诫人
• 亲痛仇快英语翻译暂无

拼音怎么读

[ qīn tòng chóu kuài ]

意思解释

做事不要使自己人痛心，使敌人高兴。指某种举坳只利于敌人，不利于自己。

用法示例：

现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。（毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》）

近义词

众叛亲离

反义词

同仇敌忾

成语出处

汉·朱浮《与彭宠书》：“凡举事无为亲厚者所痛，而为见仇者所快。”

东汉初期，渔阳太守彭宠因帮助刘秀平定王郎之乱而没有被封官，心中不平。幽州牧朱浮前去渔阳征钱粮，彭宠不给，并出兵攻打朱浮。朱浮写信给他不要干出让亲人痛苦仇人快乐的事情。彭宠自称燕王，最后以失败而告终。

1、这些年来，一些亲痛仇快的现实，还是

2、有了妻小之后，做事不可再像年少时那么莽撞，让亲痛仇快的事再度发生。

3、他这人经常干些亲痛仇快的事情,也不知是安的什么心。

4、自相残杀会使亲痛仇快的。

5、现在许多人的文章上常常有一句话，说是"无使亲痛仇快"。

• 哀痛欲绝：伤心得要死。形容悲痛到了极点。
• 蔼然可亲：形容态度和气，使人愿意接近。
• 安忍无亲：安心于做残忍的事情，因而无所谓亲人。
• 报仇雪耻：指报复冤仇，洗刷耻辱。
• 悲痛欲绝：绝：穷尽。悲哀伤心到了极点。
• 必躬必亲：指凡事都要自己经手。
• 不知痛痒：是痛是痒都不知道。比喻不体贴，不关心。
• 彩衣娱亲：传说春秋时有个老菜子，很孝顺，七十岁了有时还穿着彩色衣服，扮成幼儿，引父母发笑。后作为孝顺父母的典故。
• 乘龙快婿：乘龙：女子乘坐于龙上得道成仙。快婿：称意的女婿。旧时指才貌双全的女婿。也用作誉称别人的女婿。
• 串亲访友：走亲戚，看朋友。

亲痛仇快的意思是做事不要使自己人痛心，使敌人高兴。指某种举坳只利于敌人，不利于自己。