• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作谓语、定语；指投合
• 情投意合英语翻译暂无

拼音怎么读

[ qíng tóu yì hé ]

意思解释

投：相合。形容双方思想感情融洽，合得来。

用法示例：

我们相聚既久，情投意合，岂不知远别为悲？（清·李汝珍《镜花缘》第六十八回）

近义词

心心相印、情同手足

反义词

同床异梦、貌合神离

成语出处

明·吴承恩《西游记》第二十七回：“那镇元子与行者结为兄弟，两人情投意合。”

南宋女词人李清照在丈夫赵明诚死后为逃避战火来到江南桃花坞，很多崇拜她的文人前来拜访她。有一年她用红梅花粘出上联“独梅隆冬遗孀户”，杏花村秀才明白其意，第二年用杏花粘上下联“杏林春暖第一家”。从此两人情投意合地生活。

1、乔治安娜现在长住在彭伯里了姑嫂之间正如达西先生所料到的那么情投意合，互尊互爱，甚至融洽得完全合乎她们自己的理想。

2、尊敬的兔子国王，你可以让本国的子民给莲兔公主任选一个她的白马王子，情投意合的就结婚

3、骨肉相连舐犊情深情同骨肉老牛舐犊情投意合千里送鹅毛，礼轻人意重。

4、他俩结婚多年，仍是情投意合，十分恩爱。

5、让男孩和女孩们分别配对表演恋人之间表达亲昵的动作，每对都近乎情投意合，难断真伪

• 安心乐意：原指心情安宁，情绪愉快。后多指内心情愿，十分愉快。
• 安心落意：放心，无忧虑。
• 闭门投辖：辖：车轴的键，去辖则车不能行。比喻主人留客的殷勤。
• 不合时宜：时宜：当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。
• 不谋而合：谋：商量；合：相符。事先没有商量过，意见或行动却完全一致。
• 报李投桃：意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。
• 背暗投明：离开黑暗，投向光明。比喻在政治上脱离反动阵营，投向进步方面。
• 别出新意：指独创一格，与众不同。
• 闭合自责：指关起门来自我反省。同“闭合思过”。
• 璧合珠连：①指日月如合璧，五星如连珠。古人认为是一种显示祥瑞的天象。②比喻众美毕集，相得益彰。

情投意合的意思是投：相合。形容双方思想感情融洽，合得来。