• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]喬裝打扮
• [ 成语正音 ]装，不能读作“zuānɡ”。
• [ 成语语法 ]联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
• 乔装打扮英语翻译暂无

拼音怎么读

[ qiáo zhuāng dǎ bàn ]

意思解释

乔装：改变服装、面貌；打扮：指化装。指进行伪装，隐藏身份。

用法示例：

(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。

近义词

改头换面、涂脂抹粉

反义词

本来面目、原形毕露

成语出处

清·吴趼人《痛史》第二十三回：“我并不出家修道，不过是乔装打扮，掩人耳目，借着卖药为名，到处访求英雄，以图恢复中国。”

1、你以为乔装打扮我就不认识你啦？哈哈，你的大尾巴还没藏好呢

2、郑刚听说父亲被越王杀害，悲痛欲绝，又见到处有通缉自己的告示，感到身佩宝剑易于暴露，只好将主剑埋藏在雁荡山中，并乔装打扮成一渔女，日夜兼程逃出越国，只身投奔楚国去了

3、柳云前世不擅饮酒,偶尔乔装打扮,喜欢坐在清泉街烟花巷的三楼,看着穿梭于首饰、脂粉店铺间的少女良人,一边抿着廉价的桂花酿,烂醉于烟花风月之后。

4、但好景不常，荣华短暂：乔装打扮，掩盖不了天生的容颜，众飞禽很快就把假戏看穿

5、敌人乔装打扮成八路军的侦察员,还未进村,就被民兵识破了。

• 暗锤打人：比喻暗中对人进行攻击。
• 八字打开：象“八”字那样，撇、捺向两边分开。原意是放着正路不走，却走歪门邪道。也形容门路很宽。
• 不打不成相识：指经过交手，彼此了解，结交起来就更投合。
• 不打自招：旧指没有用刑就招供。比喻做了坏事或有坏的意图自我暴露出来。
• 抱打不平：遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。
• 避强打弱：军事用语。在运动战中避开敌人的精锐部队而专拣疲弱的打。
• 趁热打铁：铁要趁烧红的时候打。比喻要抓紧有利的时机和条件去做。
• 车载船装：形容数量很多。
• 成群打伙：指众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。
• 乘热打铁：比喻做事抓紧时机，加速进行。

乔装打扮的意思是乔装：改变服装、面貌；打扮：指化装。指进行伪装，隐藏身份。