• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]飄洋過海
• [ 成语语法 ]作谓语、宾语；指到异国
• 飘洋过海英语翻译暂无

拼音怎么读

[ piāo yáng guò hǎi ]

意思解释

渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

用法示例：

无

近义词

远涉重洋、漂洋过海

反义词

毛毛细雨

成语出处

明·吴承恩《西游记》第一回：“飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。”

• 挨山塞海：形容人极多而拥挤不堪。
• 八仙过海，各显神通：比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。
• 白驹过隙：白驹：白色骏马，比喻太阳；隙：缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。
• 百川归海：川：江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。
• 百代过客：指时间永远流逝。
• 闭门思过：过：过失。关起门来反省。
• 碧海青天：原是形容嫦娥在广寒宫夜夜看着空阔的碧海青天，心情孤寂凄凉。后比喻女子对爱情的坚贞。
• 补过拾遗：拾遗：纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
• 不过尔尔：尔（前）：如此，这样；尔（后）：通“耳”，罢了。不过这样罢了。有轻视人的意思。
• 八仙过海：相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术。民间因有“八仙过海，各显神通”的谚语。后以比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。

飘洋过海的意思是渡过海洋。多指去异国他乡或远处。