[ nán gē nán fēn ]
形容关系密切,感情融洽,难以取舍
难舍难分、难解难分
一刀两断、绝裾而去
清·曹雪芹《红楼梦》第102回:“次日,探春将要起身,又来辞宝玉。宝玉自然难割难分。”
难割难分的意思是形容关系密切,感情融洽,难以取舍