()
()
(hài)
(shǐ)

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]联合式成语
  • [ 感情色彩 ]中性成语
  • [ 成语繁体 ]魯魚亥豕
  • [ 成语正音 ]豕,不能读作“tún”。
  • [ 成语语法 ]联合式;作宾语、定语;
  • 鲁鱼亥豕英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ lǔ yú hài shǐ ]

意思解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

用法示例:

这本书鲁鱼亥豕的例子极多。

近义词

阴差阳错

反义词

呆头呆脑张口结舌

成语出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”

  • 白龙鱼服:白龙化为鱼在渊中游。比喻帝王或大官吏隐藏身分,改装出行。
  • 白鱼入舟:比喻用兵必胜的征兆。
  • 白鱼赤乌:为祥瑞之兆。
  • 白鱼登舟:为殷亡周兴之兆。同“白鱼入舟”。
  • 沉鱼落雁:鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
  • 城门失火,殃及池鱼:城门失火,大家都到护城河取水,水用完了,鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。
  • 池鱼笼鸟:池里的鱼,笼里的鸟。比喻受束缚而失去自由的人。
  • 池鱼之殃:比喻受牵连而遭到的祸害。
  • 长蛇封豕:长蛇和大猪。比喻贪暴者。
  • 城门鱼殃:城门失火,大家都到护城河取水,水用完了,鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

鲁鱼亥豕的意思是把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。