• [ 成语形式 ]8字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]君子一言，快馬一鞭
• [ 成语正音 ]一，不能读作“yì”。
• [ 成语语法 ]复句式；作状语、分句；含褒义
• 君子一言，快马一鞭英语翻译an honest man's word is as good as his bond.

拼音怎么读

[ jūn zǐ yī yán，kuài mǎ yī biān ]

意思解释

比喻一言为定，决不翻诲。

用法示例：

咱们相处不是一天两天了，君子一言，快马一鞭，我信得过你。

近义词

一言既出，驷马难追、言而有信

反义词

言而无信

成语出处

宋·释道原《景德传灯录·袁州南源道明禅师》：“快马一鞭，快人一言。有事何不出头来，无事各自珍重。”

• 爱民如子：旧时称赞某些统治者爱护百姓，就象爱护自己的子女一样。
• 傲睨一世：睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。
• 傲睨一切：睨：斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切，什么都瞧不起。
• 百不失一：一百次中无一次失误。表示射箭或打枪命中率高，或做事有充分把握。
• 百不一存：一百个里面没有留下一个。表示丧失殆尽。
• 百里挑一：一百个当中就挑出这一个来。形容人才出众。
• 百无一能：什么都不会做。
• 百无一失：形容有充分把握，绝对不会出差错。
• 百无一用：百样之中无一有用的。形容毫无用处。
• 背城借一：背：背向；借：凭借；一：一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

君子一言，快马一鞭的意思是比喻一言为定，决不翻诲。