• [ 成语形式 ]8字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]將慾取之，必先與之
• [ 成语正音 ]与，不能读作“yù”。
• [ 成语语法 ]复句式；作宾语、分句；同将夺固予
• 将欲取之，必先与之英语翻译give in order to take.

拼音怎么读

[ jiāng yù qǔ zhī，bì xiān yǔ zhī ]

意思解释

要想夺取他一些什么，得先给予他一些什么

用法示例：

常有这样的情形，就是只有丧失，才能不丧失，这是“将欲取之，必先与之”的原则。（《毛泽东选集·中国革命战争的战略问题》）

近义词

将取姑与、欲取姑与

反义词

一心一意、专心致志

成语出处

西汉·刘向《战国策·魏策一》：“将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。”

春秋时期，晋国当权贵族智伯倚仗权势向魏桓子强行索要土地。魏桓子的谋士献计，同意给土地，这样智伯就会更加贪婪，再向其他贵族要地，其他贵族就会联合对付他，这叫“将欲取之，必姑与之”。后来智伯被贵族联合打败，魏桓子得到更多的土地。

• 哀哀欲绝：绝：断气，死。形容极其悲痛。
• 哀痛欲绝：伤心得要死。形容悲痛到了极点。
• 爱之欲其生，恶之欲其死：喜爱他时，总想叫他活着；讨厌他时，总想叫他死掉。指极度地凭个人爱憎对待人。
• 暧昧之情：行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。
• 安之若命：指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受。
• 安身之处：指得以立足容身的地方。
• 安身之地：存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
• 鞍马之劳：鞍马：鞍子和马，指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
• 暗昧之事：指见不得人的丑事。
• 爱莫之助：爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

将欲取之，必先与之的意思是要想夺取他一些什么，得先给予他一些什么