• [ 成语形式 ]8字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]既有今日，何必當初
• [ 成语语法 ]作谓语、分句；用于数落人
• 既有今日，何必当初英语翻译暂无

拼音怎么读

[ jì yǒu jīn rì，hé bì dāng chū ]

意思解释

既然现在后悔，当初为什么要那样做？

用法示例：

宝玉在身后面叹道：“既有今日，何必当初？”（清·曹雪芹《红楼梦》第二十八回）

近义词

早知如此，何必当初

反义词

成语出处

《五灯会元·天衣怀禅师法嗣·惠林宗本禅师》：“曰：‘中下之流，如何领会？’师曰：‘伏尸万里。’曰：‘早知今日事，悔不慎当初。’”

• 奥援有灵：奥援：暗中支持的力量；有灵：有神通。多指旧时官场的钻营、勾结，暗通关节，很有神通。
• 博古通今：通：通晓；博：广博，知道得多。对古代的事知道得很多，并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
• 不法古不修今：指不应效法古代，也不应拘泥于现状。
• 不咎既往：咎：责怪。对以往的错误或罪责不再追究。
• 不今不古：指事物不正常，古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。
• 不知有汉，何论魏晋：不知道有汉朝，三国魏及晋朝就更不知道了。形容因长期脱离现实，对社会状况特别是新鲜事物一无所知。也形容知识贫乏，学问浅薄。
• 败事有余，成事不足：指非但办不好事情，反而常常把事情搞坏。
• 臂有四肘：比喻不凡的相貌。
• 别有心肝：指另有打算和企图。犹别有肺肠。
• 别有滋味：原意是另有一种别人无法体会的离愁别恨的滋味，指亡国之痛。后泛指文学艺术的情调、意蕴另有种动人的美感和趣味。

既有今日，何必当初的意思是既然现在后悔，当初为什么要那样做？