• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]主谓式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；用于劝诫人
• 近朱者赤英语翻译暂无

拼音怎么读

[ jìn zhū zhě chì ]

意思解释

朱：朱砂。靠近朱砂的变红。比喻接近好人容易使人变好。指外部环境具有很大影响。

用法示例：

明·冯梦龙《醒世恒言》第11卷：“自古道：近朱者赤，近墨者黑。”

近义词

潜移默化

反义词

近墨者黑

成语出处

故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。 晋·傅玄《傅鹑觚集·太子少傅箴》

晋朝文学家和哲学家傅玄在《太子少傅箴》中指出：“近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”告诉人们一个人生活在好的环境里受到好的影响，生活在坏的环境里也会受到坏的影响，强调环境对人的影响。

• 蔼然仁者：对人和善的有仁德的人。
• 鞭约近里：犹言鞭辟近里。
• 赤身裸体：赤：光着。大部分身体或全身裸露。
• 丹之所藏者赤：比喻交朋友必须谨慎选择。
• 当局者迷，旁观者清：当局者：下棋的人；旁观者：看棋的人。当事人被碰到的事情搞糊涂了，旁观的人却看得很清楚。
• 得人者昌，失人者亡：人：指人心。得人心的就能兴隆，失去人心的就要灭亡。
• 笃近举远：笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
• 滴露研朱：滴水研磨朱砂。指用朱笔评校书籍。
• 耳红面赤：耳朵和面部都红了。形容过于用力、情绪激动或羞愧时的脸色。
• 二者不可得兼：两项之中只能得其一，不能兼而有之。

近朱者赤的意思是朱：朱砂。靠近朱砂的变红。比喻接近好人容易使人变好。指外部环境具有很大影响。