• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]紧缩式成语
• [ 常用程度 ]一般成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]近鄉情怯
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；用于书面语
• 近乡情怯英语翻译暂无

拼音怎么读

[ jìn xiāng qíng qiè ]

意思解释

指远离家乡多年，不通音信，一旦返回，离家乡越近，心情越不平静，惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。

近义词

反义词

成语出处

唐·宋之问《汉江》：“岭外音书断，经冬复历春，近乡情更怯，不敢问来人。”

• 暧昧之情：行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。
• 不近人情：不合乎人的常情。也指性情或言行怪僻。
• 背乡离井：指远离家乡，流落他方。
• 鞭约近里：犹言鞭辟近里。
• 标情夺趣：指传情逗趣。
• 触景生情：受到眼前景物的触动，引起联想，产生某种感情。
• 楚囊之情：指爱国之情。
• 触景伤情：被眼前的景物所触动而引起伤感。伤：悲哀。
• 触物伤情：触：触动，感动。看到某一景物内心感到悲伤。
• 淡水交情：友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。

近乡情怯的意思是指远离家乡多年，不通音信，一旦返回，离家乡越近，心情越不平静，惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。