• [ 成语形式 ]7字成语
• [ 成语结构 ]复句式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]解鈴還須繋鈴人
• [ 成语语法 ]作分句、宾语；比喻谁惹出来的麻烦由谁解决
• 解铃还须系铃人英语翻译暂无

拼音怎么读

[ jiě líng hái xū xì líng rén ]

意思解释

比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。

用法示例：

常言道：解铃还须系铃人。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。★明·王錂《春芜记·忤奸》

近义词

解铃系铃、心病还须心药医

反义词

成语出处

宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。

南唐法眼宗始祖法眼法师在金陵清凉寺给众僧讲佛经，希望他们潜心向佛，遵守清规戒律。法灯和尚却偏偏不爱遵守这些清规戒律，但人很聪明。法眼法师问谁能从凶猛的老虎脖子上取下金铃来，法灯和尚回答道解铃还须系铃人。

• 矮人看场：比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
• 爱人好士：爱护、重视人才。
• 爱人利物：爱护人民，力求有利于人民。
• 矮人观场：比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
• 暗锤打人：比喻暗中对人进行攻击。
• 暗箭中人：暗：暗中；箭：放箭；中：中伤。放冷箭伤害人。比喻暗中用阴险的手段攻击或陷害别人。
• 百年树人：树：种植，栽培。比喻培养人才是长期而艰巨的事。
• 百思不解：百般思索也无法理解。
• 薄寒中人：薄寒：轻微的寒气。中人：伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。
• 薄命佳人：薄命：福薄命苦。福薄命苦的美女。

解铃还须系铃人的意思是比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。