(huǒ)
(shàng)
(tiān)
(yóu)

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]偏正式成语
  • [ 常用程度 ]常用成语
  • [ 感情色彩 ]中性成语
  • [ 成语语法 ]作谓语、宾语;比喻有意扩大事态
  • 火上添油英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ huǒ shàng tiān yóu ]

意思解释

比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。同“火上浇油”。

用法示例:

他放下笔,头疲倦地倒在枕上。炎热增加他的痛苦。喧哗更象在火上添油。★巴金《寒夜》二九

近义词

火上浇油火上加油

反义词

成语出处

清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回:“贾臬台见他顶嘴,如火上添油,那气格外来的大。”

  • 熬油费火:指耗费灯油。多指日夜忙碌。
  • 巴高望上:指与社会地位高于自己的人结交或联姻。
  • 拔宅上升:拔:拔起;宅:住宅。古代传说修道的人全家同升仙界。
  • 阪上走丸:阪:斜坡;丸:弹丸。象在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。
  • 板上钉钉:比喻事情已经决定,不能改变。
  • 逼上梁山:比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。
  • 比上不足,比下有余:赶不上前面的,却超过了后面的。这是满足现状,不努力进取的人安慰自己的话。有时也用来劝人要知足。
  • 飞蛾投火:象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 把薪助火:把:握住。拿着柴草助长火势。比喻某种行动作法会增加对方的力量或助长事态的加剧。
  • 鼻端出火:形容意气风发;情绪激昂。

火上添油的意思是比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。同“火上浇油”。