(huà)
(shé)
(tiān)
()

基本释义

  • [ 成语形式 ]ABCD式的成语
  • [ 成语结构 ]紧缩式成语
  • [ 常用程度 ]常用成语
  • [ 感情色彩 ]贬义成语
  • [ 成语繁体 ]畫虵添足
  • [ 成语正音 ]添,不能读作“tiǎn”。
  • [ 成语语法 ]连动式;作宾语;含贬义
  • 画蛇添足英语翻译暂无

详细释义

拼音怎么读

[ huà shé tiān zú ]

意思解释

画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。

用法示例:

将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)

近义词

徒劳无功多此一举

反义词

画龙点睛恰到好处恰如其分

成语出处

《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能,而外学其文,虽有贤师良友,若画脂镂冰,费日损功。”

古时候,楚国有一家人,祭完祖宗之后,准备将祭祀用的一壶酒,赏给手下的办事人员喝。参加的人很多,这壶酒如果大家都喝是不够的,若是让一个人喝,那能喝个痛快。这一壶酒到底给谁喝呢?大家都安静下来,这时有人建议:每个人在地上画一条蛇,谁画得快又画得好,就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好,都同意这样做。于是,在地上画起蛇来。有个人画得很快,一转眼最先画好了,他就端起酒壶要喝酒。但是他回头看看别人,还都没有画好呢。心里想:他们画得真慢。再想显示自己的本领,于是,他便左手提着酒壶,右手拿了一根树枝,给蛇画起脚来,还洋洋得意地说:“你们画得好慢啊!我再给蛇画几只脚也不算晚呢!”正在他一边画着脚,一边说话的时候,另外一个人已经画好了。那个人马上把酒壶从他手里夺过去,说:"你见过蛇么?蛇是没有脚的,你为什么要给他添上脚呢?所以第一个画好蛇的人不是你,而是我了!"那个人说罢就仰起头来,咕咚咕咚把酒喝下去了。以后人们根据这个故事引申出“画蛇添足”这句成语,比喻有的人自作聪明,常做多余的事,反而弄巧成拙,把事情办糟了。

1、我们会画蛇添足地舍弃孩子的真情实感,用技法取代了童言童趣和童味,代之以成人话的语言。这样写出来的文章反而落了下层。

2、谁叫你以前给我们组画蛇添足,哈哈,现在自作自受了吧

3、画蛇添足的故事,出自《战国策·齐策》。

4、社会学家:画蛇添足者,乃窥破蛇与蜈蚣之私情者也

5、其实,很多错误都是可以避免的,只要求职者写简历时稍微站在招聘官的角度考虑一下,马上就会明白:哪些是该写的,哪些是不该写的,哪些是锦上添花,哪些是画蛇添足

  • 挨肩并足:形容人群拥挤。
  • 碍足碍手:碍:阻碍。妨碍别人做事。同“碍手碍脚”。
  • 安分知足:安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百足之虫,死而不僵:百足:虫名,又名马陆或马蚿,有十二环节,切断后仍能蠕动。比喻势家豪族,虽已衰败,但因势力大,基础厚,还不致完全破产。
  • 拨草寻蛇:比喻招惹恶人,自找麻烦。
  • 不足为奇:足:值得。不值得奇怪。指某种事物或现象很平常,没有什么奇怪的。
  • 不足为外人道:不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。
  • 不足齿数:足:值得。表示数不上,不值得一提。
  • 不足为训:足:够得上;训:法则,典范。不值得作为效法的准则或榜样。
  • 不足挂齿:不足:不值得;挂齿:放在嘴上讲。表示不值得一提。

画蛇添足的意思是画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。