• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]偏正式成语
• [ 常用程度 ]一般成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]鴻案相莊
• [ 成语语法 ]作宾语、定语；用于夫妻间
• 鸿案相庄英语翻译暂无

拼音怎么读

[ hóng àn xiāng zhuāng ]

意思解释

①表示夫妻和好相敬。②指结为伉俪。

用法示例：

仆初日封卿，本思偕老，然以长卿家徒四壁，子敬座剩一毡，而遽欲鸿案相庄，鸩媒是遣，谁其信之哉。★清·王韬《凇滨琐话·金玉蟾》

近义词

举案齐眉

反义词

一拍即合

成语出处

据《后汉书·逸民传·梁鸿》载：“鸿家贫而有节操。妻孟光，有贤德。每食，光必对鸿举案齐眉，以示敬重。”清·沈复《浮生六记·闺房记乐》：“鸿案相庄廿有三年，年愈久而情愈密。”

东汉书生梁鸿读完太学回家务农，与县上孟财主的30岁女儿孟光结婚，婚后他们抛弃孟家的富裕生活，到霸陵山区隐居，后来帮皋伯通打短工。每次孟光给梁鸿送饭时把托盘举得跟眉毛一样高，眉来眼去，夫妻十分恩爱。

• 安危相易：易：变易，转变。平安与危难互为因果，相互转换。
• 案牍劳形：文书劳累身体。形容公事繁忙。
• 案兵束甲：放下兵器，捆束铠甲。指停止作战。
• 案甲休兵：指停止战事，休养士卒。
• 案剑瞋目：案：同“按”，握住；瞋：瞪眼。握住宝剑，瞪大双眼。
• 案无留牍：桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
• 拔刀相助：旧小说中多指打抱不平。
• 白首相知：白首：白头发，引申为时间长。意谓老年知己。
• 白衣卿相：古时指进士。唐代人极看重进士，宰相多由进士出身，故推重进士为白衣卿相，是说虽是白衣之士，但享有卿相的资望。
• 白眼相看：看别人时眼睛朝上或旁边，现出白眼珠，表示轻蔑，不屑一顾，对人不礼貌。

鸿案相庄的意思是①表示夫妻和好相敬。②指结为伉俪。