• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]联合式成语
• [ 常用程度 ]一般成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语繁体 ]飜江撹海
• [ 成语语法 ]作定语、状语、补语；形容水势浩大
• 翻江搅海英语翻译暂无

拼音怎么读

[ fān jiāng jiǎo hǎi ]

意思解释

形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。

用法示例：

那船顺风吹去，就是乌雅快马也赶他不上。越刮越大，真是翻江搅海，十分利害。★清·李汝珍《镜花缘》第三十九回

近义词

翻江倒海

反义词

成语出处

明·吴承恩《西游记》第二十三回：“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明·施耐庵《水浒传》第十四回：“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”

• 挨山塞海：形容人极多而拥挤不堪。
• 百川归海：川：江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。
• 半壁江山：半壁：半边；江山：比喻国家疆土。指在敌人入侵后残存或丧失的部分国土。
• 碧海青天：原是形容嫦娥在广寒宫夜夜看着空阔的碧海青天，心情孤寂凄凉。后比喻女子对爱情的坚贞。
• 不废江河：赞扬作家或其著作流传不朽。
• 八仙过海：相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术。民间因有“八仙过海，各显神通”的谚语。后以比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。
• 沧海横流：沧海：指大海；横流：水往四处奔流。海水四处奔流。比喻政治混乱，社会动荡。
• 沧海桑田：桑田：农田。大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。
• 沧海一粟：粟：谷子，即小米。大海里的一粒谷子。比喻非常渺小。
• 沧海遗珠：大海里的珍珠被采珠人所遗漏。比喻埋没人才或被埋没的人才。

翻江搅海的意思是形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。