• [ 成语形式 ]ABCD式的成语
• [ 成语结构 ]动宾式成语
• [ 常用程度 ]常用成语
• [ 感情色彩 ]中性成语
• [ 成语语法 ]作谓语、状语；指不能自己控制自己
• 不能自已英语翻译暂无

拼音怎么读

[ bù néng zì yǐ ]

意思解释

已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。

用法示例：

王朔《我是你爸爸》：“每每肝肠寸断，潸然泪下，于伤心动情处不能自已。”

近义词

情不自禁、不由自主

反义词

忍气吞声、心平气和、称心如意

成语出处

唐·卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”

• 哀而不伤：哀：悲哀；伤：伤害。忧愁而不悲伤。比喻做事没有过头也无不及。
• 爱不忍释：对所喜欢的物品，爱得拿在手里久久不肯放下。
• 爱莫能助：爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
• 安不忘危：在安全的时候不忘记危难。意思是时刻谨慎小心，提高警惕。
• 安闲自在：安静清闲，自由自在。形容清闲无事。
• 按行自抑：按：克制。约束自己的行为。
• 暗室不欺：在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
• 按捺不住：按捺：压抑，忍耐。心里急燥，克制不住。
• 昂然自得：自得：自己感到舒适。指大模大样，满不在乎的样子。
• 傲不可长：傲慢之心不可以滋长。

不能自已的意思是已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。